donna_benta (donna_benta) wrote,
donna_benta
donna_benta

Category:

Искусство рассуждать о книгах, которых вы не читали

Только познакомилась с рецензией в свежем номере журнала "Читаем вместе" и сразу захотелось поговорить о "еще непрочитанной книге". Слишком много параллелей с собственной работой и общением в Живом Журнале - то улыбнешься, то задумаешься.



Анонимный рецензент начинает так: "Люди склонны обсуждать прочитанное, и нам приходится говорить о книгах. И все чаще - о тех, которые мы не читали и даже никогда не захотели бы читать. И как быть в такой ситуации? Как-то неудобно жить, когда все время рискуешь оказаться в положении ученика, не выучившего урок.
Между тем, нечтение - достойное и высокое искусство. Поведать о нем решился профессор Пьер Байяр. Он подкупающе честен: "Работаю я в университете, преподаю литературу, и мне по долгу службы положено рассуждать о книгах, которых во многих случаях я даже не открывал". Доверьтесь ему, и вы узнаете о видах непрочитанных книг, о ситуациях, когда приходится о них говорить, и о том, как вести разговор о непрочитанной книге".
Пьер Байяр советует "прежде всего не беспокоиться из-за того, что вы чего-то не прочитали, - в конечном счете, мы не испытываем душевных терзаний из-за того, что не в силах ознакомиться с китайской или индийской литературой во всей их полноте, не говоря уже об утраченных текстах античных авторов..."
Да и что значит "прочитать книгу"? По Байяру одной из важнейших составляющих чтения является забвение. Читать - в первую очередь, "забывать и ощущать, что мы забываем какую-то часть самого себя". По сути, прочитанные и забытые нами книги - это полувоображаемые сущности. Можно сказать иначе: "все книги, кроме той, которую мы читаем в данный момент, воспринимаются нами лишь в виде образов, теней, символов".
И говоря о книгах, мы  всякий раз "занимаемся сотворчеством - воссоздаем книгу заново, придумываем ее снова и снова".
«То, что мы считаем прочитанными книгами, на самом деле – хаотическое нагромождение отдельных фрагментов, перекроенных нашим воображением, причем они не имеют ничего общего с чужими такими же нагромождениями, даже если их породила одна и та же книга, то есть мы держали в руках один и тот же физический объект».
"Мы, читатели, существуем отчасти в воображаемом книжном пространстве - и у каждого оно свое. А потому, рассуждая о прочитанном, мы всякий раз говорим от своего имени". (Реплика в сторону: как трудно с этим согласиться, когда несколько лет тебя учили вычитывать из текстов смыслы, заложенные в них авторами).

И еще две цитаты из Байяра, найденные в отзыве bukvoedka.
Байяр использует понятия "внутренняя" и "виртуальная" библиотека.

Внутренняя библиотека - включает в себя книги, важные для определенного человека.
«Мы не просто носим в себе каждый свою библиотеку, мы сами представляем собой сумму собранных в ней книг, которые понемногу формировали нас, и теперь их не удастся безболезненно от нас отделить».
Книги, прочитанные нами, создают "фильтр, через который прочитывается мир".
Слова, задевающие внутренние библиотеки, задевают тем самым личность человека и могут глубоко ранить.

Виртуальная библиотека - пространство обмена мнениями о книгах. Это подвижная часть библиотеки каждой культуры, она располагается там, где встречаются внутренние библиотеки участников дискуссии.

Но все же, как себя вести в беседе о непрочитанной книге? Байяр посвятил этому четыре главы:
Глава I. Не стесняться
Глава II. Внушать свои идеи
Глава III. Выдумывать книги
Глава IV. Говорить о себе

Признаться, хочется почитать!
Tags: домашняя библиотека
Subscribe

  • Этель Лилиан Войнич "Овод"

    В школьные годы читала и перечитывала роман Войнич в очень скромном издании, а вчера впервые увидела иллюстрации Саввы Бродского. Спасибо автору…

  • НУЖНО ЗАПИСАТЬ

    Больше месяца боролась с непонятной инфекцией, так и не выяснила, с какой. Параллельно шла дистанционная работа, в основном на библиотечном сайте и в…

  • ЖИВЫЕ КАРТИНКИ

    Городской праздник открытия Недели детской книги отменили в последний момент, а идея была интересная - пригласить детей на Карнавал оживших…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments

  • Этель Лилиан Войнич "Овод"

    В школьные годы читала и перечитывала роман Войнич в очень скромном издании, а вчера впервые увидела иллюстрации Саввы Бродского. Спасибо автору…

  • НУЖНО ЗАПИСАТЬ

    Больше месяца боролась с непонятной инфекцией, так и не выяснила, с какой. Параллельно шла дистанционная работа, в основном на библиотечном сайте и в…

  • ЖИВЫЕ КАРТИНКИ

    Городской праздник открытия Недели детской книги отменили в последний момент, а идея была интересная - пригласить детей на Карнавал оживших…